Чикина Н.В. Список научных работ

Сборники, журналы

1. Особенности сохранения культурного и языкового наследия Заонежья. Исследования и материалы
   Нагурная С.В., Родионова А.П., Чикина Н.В. Петрозаводск: КарНЦ РАН. 2022. 179 с. (РИНЦ)

Монографии, книги, брошюры

2. Переводы поэзии С. А. Есенина на финский язык в Карелии (1920-1980-е гг.)
   Чикина Н.В. Сергей Есенин в контексте эпохи. Москва. 2021. C. 658-685 (РИНЦ)
3. Финноязычная литература Карелии: 100 лет развития в составе республики
   Чикина Н.В. Карелия: 100 лет государственности. Петрозаводск: КарНЦ РАН. 2021. C. 134-146
4. 100 лет литературе Карелии. Время. Поиски. Портреты
   Маркова Е.И., Чикина Н.В., Колоколова О.А., Казакова М.В. Петрозаводск: Periodika. 2020. 432 с. (РИНЦ)

Учебные пособия, справочники, словари

5. Глава 5. Карельская литература
   Чикина Н.В. Литература финно-угорских народов России. М.: ИНФРА-М. 2022. C. 102-126 (РИНЦ)
6. Примерная образовательная программа учебного предмета «Литературное чтение на родном (финском) языке» для 1-4 классов начального общего образования
   Сост. Е.Г. Богданова, Н.В. Чикина, О.А. Храмцова, И.А. Нипполайнен. Петрозаводск: Verso. 2021. 154 с.
7. Примерные образовательные программы учебного предмета «Литературное чтение на родном (карельском, вепсском) языке» для 1-4 классов начального общего образования
   Богданова Е.Г., Чикина Н.В., Жукова О.Ю., Руппиева Е.В., Спицына М.А., Храмцова О.А. Петрозаводск: Verso. 2021. 382 с.

Статьи

8. Review on: Elias Lönnrot, Kalevala. Перевод на вепсский язык Н. Г. Зайцева, Petroskoi: Periodika, 2022
   Чикина Н.В. Linguistica Uralica. Т. 60. № 1. 2024. C. 76. DOI: 10.3176/lu.2024.1.05 (Scopus, РИНЦ, РИНЦ (WS))
9. Вклад Т. А. Коски в сохранение музыкальной культуры (к 100-летию со дня рождения)
   Иванова Л.И. Чикина Н.В. Финно-угорский мир. Т. 16. № 3. 2024. C. 378-381 (РИНЦ, РИНЦ (WS))
10. Литературные связи Ювана Шесталова с Карелией
    Чикина Н.В. XXII Масловские чтения (филология и филологическое образование в региональном аспекте). Материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием. Мурманск. 2024. C. 338-344 (РИНЦ)
11. От рун - к роману: к 100-летию со дня рождения Э.Г. Карху
    Чикина Н.В. ХХIII Игнатьевские чтения: Материалы ежегодной Регион. науч.-практ. конф. «Горные марийцы и город Козьмодемьянск: историко-культурные взаимосвязи», посвящ. 440-летию со дня основания г. Козьмодемьянск. Козьмодемьянск. 2024. C. 193-197
12. Рец. на кн.: Современный удмуртский рассказ. Антология / под общей редакцией А.Н. Варламова; автор-составитель В.Г. Пантелеева. - М.: Литературный институт имени А. М. Горького, 2022. - 352 с. ("Библиотека Дома национальных литератур")
    Чикина Н.В. Ученые записки Петрозаводского государственного университета. Т. 46. № 3. 2024. C. 120-121. DOI: 10.15393/uchz.art.2024.1033 (РИНЦ)
13. Рец. на кн.: Сойни Е.Г. Н.К. Рерих: Иероглифы северной жизни
    Чикина Н.В. Ученые записки Петрозаводского государственного университета. Т. 46. № 2. 2024. C. 114-115. DOI: 10.15393/uchz.art.2024.1015 (РИНЦ)
14. А. Ванеев и карельская литература
    Чикина Н.В. Альберт Ванеев: «Чтоб в парме мог петь на своем языке…». Сыктывкар. 2023. C. 131-140 (РИНЦ)
15. Особенности перевода цикла «Персидские мотивы» С. Есенина Т. Сумманеном
    Чикина Н.В. Просветительство в истории и современном развитии литературы, культуры и образования народов России. Ижевск. 2023. C. 243-252 (РИНЦ)

Чикина Н.В.