Karelian
Research Centre
RAS
Site map
ILLH Structure
Members
Scientific activity
Publications

Chikina, Nataliya V. List of publications

Show publications for the period from
to
years
Web of Science Scopus RSCI RSCI (WS) Google Scholar
Show per publications in format
Publications in 2021-2026 (total 53)

    Proceedings, journals

  1. Особенности сохранения культурного и языкового наследия Заонежья. Исследования и материалы
    Нагурная С.В., Родионова А.П., Чикина Н.В. Петрозаводск: КарНЦ РАН. 2022. 179 с. (RSCI)

    2. Monographs, books, brochures

  2. Матросы на страницах книг, журналов и газет
    Матросы: дорога длиною в два века. Матросы. 2025. C. 149-159
  3. Переводы поэзии С.А. Есенина на финский язык в Карелии в конце ХХ-начале ХХI века
    Чикина Н.В. Сергей Есенин в контексте русской и мировой литературы. Науч. и отв. ред. Н.И. Шубникова-Гусева. М.: ИМЛИ РАН. 2025. C. 673-687
  4. Художественные поиски национальных литератур Карелии XX - начала XXI века
    Чикина Н.В. Петрозаводск: КарНЦ РАН. 2025. 330 с.
  5. Переводы поэзии С. А. Есенина на финский язык в Карелии (1920-1980-е гг.)
    Чикина Н.В. Сергей Есенин в контексте эпохи. Москва. 2021. C. 658-685 (RSCI)
  6. Финноязычная литература Карелии: 100 лет развития в составе республики
    Чикина Н.В. Карелия: 100 лет государственности. Петрозаводск: КарНЦ РАН. 2021. C. 134-146

    7. School-books, handbooks, dictionaries, vocabularie

  7. Глава 5. Карельская литература
    Чикина Н.В. Литература финно-угорских народов России. М.: ИНФРА-М. 2022. C. 102-126 (RSCI)
  8. Примерная образовательная программа учебного предмета «Литературное чтение на родном (финском) языке» для 1-4 классов начального общего образования
    Сост. Е.Г. Богданова, Н.В. Чикина, О.А. Храмцова, И.А. Нипполайнен. Петрозаводск: Verso. 2021. 154 с.
  9. Примерные образовательные программы учебного предмета «Литературное чтение на родном (карельском, вепсском) языке» для 1-4 классов начального общего образования
    Богданова Е.Г., Чикина Н.В., Жукова О.Ю., Руппиева Е.В., Спицына М.А., Храмцова О.А. Петрозаводск: Verso. 2021. 382 с.

    10. Articles

  10. Библиография ономастических работ И. И. Муллонен
    Чикина Н.В. Вопросы ономастики. Т. 23. № 1. 2026. C. 291-308. DOI: 10.15826/vopr_onom.2026.23.1.018 (Web of Science, RSCI, RSCI (WS))
  11. Вклад В.П. Мироновой в фольклористику Карелии
    Чикина Н.В. XXV Игнатьевские чтения: материалы ежег. Регион. науч.-практ. конф. «Горные марийцы в историко-культурном пространстве России», посвящ. Году защитника Отечества, с. Троицкий Посад, 1 апр. 2025 г. Йошкар-Ола: МарНИИЯЛИ. 2026. C. 283-290
  12. От переводов духовных текстов к эпосу (к юбилею Н.Г. Зайцевой)
    Чикина Н.В., Родионова А.П. Linguistica Uralica. Т. 62. № 1. 2026. C. 120-123. DOI: 10.3176/lu.2026.1.11 (Scopus, RSCI)
  13. Отражение христианских и языческих традиций в вепсской литературе
    Чикина Н.В. Историко-культурное наследие. Т. 16. № 1. 2026. C. 113-120. DOI: 10.62669/30342139.2026.1.13 (RSCI)
  14. Переводы поэзии А. Ельцовой на карельский язык
    Чикина Н.В. Семиозис и культура: философия и антропология разрыва и его преодоления (текст, сознание, код): XVӀӀ Международная научная конференция 27-28 марта 2026 г.: сб. докл. Сыктывкар. 2026. C. 73-76
  15. Ученый, писатель, переводчик (к юбилею Н. Г. Зайцевой)
    Н.В. Чикина, А.П. Родионова. Ежегодник финно-угорских исследований. Т. 20. № 2. 2026. C. 307-313. DOI: 10.35634/2224-9443-2026-20-2-307-313 (Web of Science, RSCI, RSCI (WS))

Chikina, Nataliya V.