Об институте

Новости

20 февраля 2026
18-19 февраля состоялась XX научная конференция «Краеведческие чтения. История и культура Карелии в фокусе краеведческих исследований: 20 лет в диалоге», соорганизатором которой традиционно выступил ИЯЛИ КарНЦ РАН.
В рамках конференции сотрудники Института выступили с докладами на секционных заседаниях, а также организовали и провели два круглых стола; состоялась презентация издания «Ливвиковские деревни от A до Ä: словарь населенных мест карелов-ливвиков» (составители: Кузьмин Д.В., Муллонен И.И., Захарова Е.В.).

Информация на странице КарНЦ
Информация на сайте Национальной библиотеки
Сюжет в передаче "Viestit Karjala"
Круглый стол «Нордистика и краеведение» (модераторы - Ю.В. Литвин, А.В. Толстиков) был приурочен к 10-летию Междисциплинарного научно-образовательный центра NORDICA ИЯЛИ КарНЦ РАН (2016-2026). Центральная идея заключалась в том, чтобы рассказать об основных достижениях по изучению Карелии как региона приграничной коммуникации. Открывали и закрывали круглый стол два сообщения. Первое было посвящено истории создания МНОЦ, основным событиям и изданиям за период с 2016 по 2023 гг. (И.И. Муллонен), второе - информации о новых исследовательских направлениях Центра с 2024 г. и журнале Studia Nordica (Ю.В. Литвин и А.Ф. Кривоноженко). Хронология и тематика круглого стола охватывали события с XII по XXI в., включала рассказ о ключевых событиях военной и мирной истории региона, его трансграничных связях. О ключевых событиях истории XII-XIII в., в том числе о Сигтунском походе 1187 г., рассказал А.В. Толстиков. Влияние шведских военных реформ XVII в. на русское военное дело времен царя Алексея Михайловича Романова, включая создание постоянной армии и усовершенствование оружия, проанализировал А.С. Бочкарев. В русле военной истории и дипломатии выполнен доклад В.Ю. Полутина о рассмотрении восточно-карельского вопроса в Лиге Наций в 1921 г. Социально-экономические связи Беломорской Карелии с Великим княжеством Финляндским в аспекте такого явления XIX в. как коробейничество осветила И.С. Нестерова. Языковым контактам и литературным связям Карелии были посвящены доклады Н.А. Пеллинен, Е.Г. Сойни и И.С. Маташиной. Н.А. Пеллинен рассказала об особом языковом явлении койне в современных приграничных районах Карелии, когда в карельских диалектах этой территории обнаруживаются грамматические и лексические особенности финского языка. И.С. Маташина и Е.Г. Сойни рассмотрели проблематику исследований ученых КарНЦ РАН и ПетрГУ, связанную с изучением литературы Финляндии и Швеции на финском и шведском языках. Обзор изданий по Выборгской Карелии с 2016 по 2025 годы с особым вниманием на научные сборники, изданные Выборгским музеем-заповедником и Выборгским литературным обществом, представила Ю.И. Мошник.

Смотрите также:

15 июня 2026
Сотрудники ИЯЛИ КарНЦ РАН приняли участие в подготовке изданной в Венгрии книги «Возникновение и развитие финно-угорских литературных языков Российской Федерации» (главный редактор – Янош Пустаи, профессор университета им. Лоранда Этвеша, президент Ассоциации финно-угорских литератур). Авторами раздела о вепсском языке стали З.И.Строгальщикова и Н.Г.Зайцева, раздела о карельском языке – С.В.Нагурная. Книга вышла в двух вариантах – на венгерском и на русском языках в переводе на соответствующие финно-угорские языки. Перевод на вепсский язык осуществила Н.Г.Зайцева, перевод на карельский язык – Т.П.Бойко.
11 июня 2026
8-10 июня сотрудники ИЯЛИ И.П.Новак, Е.В.Захарова, А.П.Родионова приняли участие в работе ГЭК в Институте филологии ПетрГУ (направление подготовки бакалавриата 43.05.01. Филология).
10 июня 2026
Юрий Александрович Савватеев, недавно отметивший 90-летие, удостоен высшей награды Карелии — ордена «Сампо». В 1963 году археологическая экспедиция под его руководством открыла второе, более крупное, скопление наскальных рисунков на Залавруге. Награду за археолога получил его внук Владимир Савватеев.
Коллектив института поздравляет юбиляра с заслуженной наградой.

Указ о награждении
1 июня 2026
И.П. Новак приняла участие в работе международной конференции "Иванниковские чтения", которая проходила 29 и 30 мая на территории этнографического парка-музея "Этномир" в Калужской области.
В рамках работы секции "Лингвистические системы анализа" Ирина Петровна познакомила аудиторию с методами и результатами исследования текста памятника карельской письменности XIX в., обнаруженного в Государственном архиве Тверской области в рамках реализации гранта РНФ "Язык памятников прибалтийско-финской письменности XVII-XIX вв.: комплексный анализ на базе лингвистической платформы LingvoDoc".
28 мая 2026
28–29 мая в Институте истории материальной культуры РАН (Санкт-Петербург) проходит научная конференция «Юго-восточное Приладожье и сопредельные территории в эпоху средневековья», посвященная памяти Владимира Александровича Назаренко (1945–2025). Институт языка, литературы и истории выступает соорганизатором конференции.

Владимир Александрович Назаренко — советский и российский археолог, чья научная биография неразрывно связана с ленинградской археологической школой и славяно‑финским сектором ЛОИА АН СССР и ИИМК РАН. Широкий спектр его исследовательских интересов включал фундаментальные вопросы образования Древнерусского государства, сосуществования различных в этнокультурном отношении групп населения, их погребальной обрядности и повседневной жизни по археологическим данным. Неизменным объектом внимания В.А.Назаренко являлось юго-восточное Приладожье, земли «приладожской» и «заволочской» чуди.
Тематика конференции отражает основные направления его исследований и призвана осветить как научное, так и документальное наследие В.А.Назаренко.