Об институте

Новости

24 января 2023
В рамках осуществления проекта Российского научного фонда «Создание речевого корпуса прибалтийско-финских языков Карелии» стартовал "Межрегиональный марафон записей вепсской и карельской речи «Слушаю родной говор»".
Межрегиональный марафон записей вепсской и карельской речи «Слушаю родной говор», посвященный памяти Матвея Михайловича Хямяляйнена (1903–1988) и Григория Николаевича Макарова (1918–1972), направлен на выявление, сохранение и популяризацию прибалтийско-финской речи Северо-Запада Российской Федерации.

Марафон проходит в рамках осуществления проекта Российского научного фонда № 22-28-20215 «Создание речевого корпуса прибалтийско-финских языков Карелии», проводимого совместно с органами власти Республики Карелия с финансированием из Фонда венчурных инвестиций Республики Карелия (ФВИ РК).

Цель марафона: содействие повышению и развитию общественного интереса к сохранению и изучению языка и культуры прибалтийско-финских народов Северо-Запада Российской Федерации.

К участию в марафоне приглашаются все желающие, в том числе:
– лица, владеющие вепсским или карельским языком;
– обучающиеся общеобразовательных учреждений, образовательных учреждений среднего профессионального и высшего образования;
– учителя общеобразовательных учреждений, педагоги дополнительного образования, работники учреждений культуры, методисты.

Собирательский этап марафона проводится с 23 января по 1 июля 2023 г. на территориях Республики Карелия, Ленинградской, Вологодской, Тверской и Мурманской областей и включает запись вепсской или карельской речи от носителя или выявление в личном архиве участника марафона записей вепсской или карельской речи. Длительность записи до 15 минут.

Участники марафона будут отмечены сертификатами, а победители – изданиями ИЯЛИ КарНЦ РАН, денежными поощрениями и дипломами в номинациях «индивидуальная заявка» и «коллективная заявка» в группах:
– школьники;
– студенты;
– взрослые;
– смешанная группа.

Победители марафона будут объявлены 7 октября 2023 г.

Лучшие записи будут размещены в речевом подкорпусе Открытого корпуса вепсского и карельского языков.

Об условиях участия в марафоне читайте в положении.

Положение о марафоне (149 Kb, скачиваний: 75)

Смотрите также:

15 июня 2026
Сотрудники ИЯЛИ КарНЦ РАН приняли участие в подготовке изданной в Венгрии книги «Возникновение и развитие финно-угорских литературных языков Российской Федерации» (главный редактор – Янош Пустаи, профессор университета им. Лоранда Этвеша, президент Ассоциации финно-угорских литератур). Авторами раздела о вепсском языке стали З.И.Строгальщикова и Н.Г.Зайцева, раздела о карельском языке – С.В.Нагурная. Книга вышла в двух вариантах – на венгерском и на русском языках в переводе на соответствующие финно-угорские языки. Перевод на вепсский язык осуществила Н.Г.Зайцева, перевод на карельский язык – Т.П.Бойко.
11 июня 2026
8-10 июня сотрудники ИЯЛИ И.П.Новак, Е.В.Захарова, А.П.Родионова приняли участие в работе ГЭК в Институте филологии ПетрГУ (направление подготовки бакалавриата 43.05.01. Филология).
10 июня 2026
Юрий Александрович Савватеев, недавно отметивший 90-летие, удостоен высшей награды Карелии — ордена «Сампо». В 1963 году археологическая экспедиция под его руководством открыла второе, более крупное, скопление наскальных рисунков на Залавруге. Награду за археолога получил его внук Владимир Савватеев.
Коллектив института поздравляет юбиляра с заслуженной наградой.

Указ о награждении
1 июня 2026
И.П. Новак приняла участие в работе международной конференции "Иванниковские чтения", которая проходила 29 и 30 мая на территории этнографического парка-музея "Этномир" в Калужской области.
В рамках работы секции "Лингвистические системы анализа" Ирина Петровна познакомила аудиторию с методами и результатами исследования текста памятника карельской письменности XIX в., обнаруженного в Государственном архиве Тверской области в рамках реализации гранта РНФ "Язык памятников прибалтийско-финской письменности XVII-XIX вв.: комплексный анализ на базе лингвистической платформы LingvoDoc".
28 мая 2026
28–29 мая в Институте истории материальной культуры РАН (Санкт-Петербург) проходит научная конференция «Юго-восточное Приладожье и сопредельные территории в эпоху средневековья», посвященная памяти Владимира Александровича Назаренко (1945–2025). Институт языка, литературы и истории выступает соорганизатором конференции.

Владимир Александрович Назаренко — советский и российский археолог, чья научная биография неразрывно связана с ленинградской археологической школой и славяно‑финским сектором ЛОИА АН СССР и ИИМК РАН. Широкий спектр его исследовательских интересов включал фундаментальные вопросы образования Древнерусского государства, сосуществования различных в этнокультурном отношении групп населения, их погребальной обрядности и повседневной жизни по археологическим данным. Неизменным объектом внимания В.А.Назаренко являлось юго-восточное Приладожье, земли «приладожской» и «заволочской» чуди.
Тематика конференции отражает основные направления его исследований и призвана осветить как научное, так и документальное наследие В.А.Назаренко.