Об институте

2011-2015 годы

2011

Людики на топонимической карте Карелии // Историко-культурный ландшафт Северо-Запада: Четвертые Шёгреновские чтения. СПб.: Европейский Дом, 2011. С. 48–52.
Исторические топонимы в контексте этнокультурного наследия Карелии // IX конгресс этнографов и антропологов России: Тез. докл. Петрозаводск : КарНЦ РАН, 2011. С. 19–23.
Нина Николаевна Мамонтова (к 70-летию со дня рождения) // Труды КарНЦ РАН. 2011. № 6. C. 156–157.
Рец. на кн.: Atlas Linguarum Fennicarum, 1–3. Helsinki, 2004–2010. // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. Сер.: Общественные и гуманитарные науки. 2011. № 3 (116). С. 114–115.
Уникальный "бренд" России. Карелия как пример правильной национальной политики: [интервью с директором Института языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской академии наук Ирмой Ивановной Муллонен / интервью вел С. Хорошавин] // Аргументы и факты. 2011. 2–8 февр. (№ 5). С. 3 (Прил.: Аргументы и факты. Карелия).
Voimaa kulttuuriperinnöstä: [keskustelu tieteen nykytilasta ja etnografi- ja antropologikongressin järjestelystä Petroskoissa Karjalan tiedekeskuksen kuuluvan Kielen, kirjallisuuden ja historian tutkimuslaitoksen johtajan Irma Mullosen kanssa / keskusteli Robert Kolomainen] // Carelia. 2011. № 4. S. 66–71.
2012

Тысячелетний Сортавала: исторические ландшафтные театры / И. Муллонен [и др.]. Сортавала: О.В. Талыпина: Три Карелии, 2012. 71, [8] с.: ил.
География на службе топонимики: две прибалтийско-финские топоосновы с «боковой» семантикой // Язык и прошлое народа: сб. научных статей памяти проф. А.К. Матвеева. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2012. C. 170–181.
Применение ГИС-технологий в топонимике // Этнолингвистика. Ономастика. Этимология: Материалы II Междунар. науч. конф. (Екатеринбург, 8–10 сент.). Часть 1. Екатеринбург: Урал. ун-т, 2012. С. 124–125.
Карельский след XVII века в топонимии Восточного Обонежья / Е.В. Захарова, И.И. Муллонен // ХVII век в истории и культуре Русского Севера: Материалы XII Каргопольской науч. конф. (14–16 авг. 2012 г.) / Науч. ред. Н.И. Решетников; сост. Н.И. Тормосова. Каргополь: ОАО «Северодвин. типография», 2012. С. 146–154.
Многослойная топонимия Кенозерья / И.И. Муллонен, Е.В. Захарова // Кенозерские чтения – 2011. Человек и среда: гармония и противоречия: Сб. материалов V Всерос. науч.-практ. конф. Северодвинск: ЗАО НП «Партнер», 2012. C. 152–162.
Историческая топонимия как ресурс развития познавательного туризма в Карелии // Северные туристские дестинации как доминанта развития туризма Северо-Западного региона. Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2012. С. 9–12.
Роль Института языка, литературы и истории КарНЦ РАН в сохранении этнической идентичности прибалтийско-финских народов Карелии // Этнокультурное развитие национальных меньшинств на Северо-Западе России, в Северных странах и странах Балтии. Петрозаводск, 2012. C. 47–53.
Полевые исследования по ономастике Карелии // Вопр. ономастики. 2012. № 1(12). С. 87–94.
Природные и культурные факторы формирования вепсской этнической территории // Труды КарНЦ РАН. 2012. № 4. С. 13–24.
Рец. на кн.: Кабинина Н.В. Субстратная топонимия Архангельского Поморья // Вопр. ономастики. 2012. № 2(13). С. 127–133.
Уральская ономастика – о топонимии Поморья: [Рец. на кн.: Кабинина Н.В. Субстратная топонимия Архангельского Поморья] // Вест. Уральского отделения РАН. 2012. 2013/3. C. 270–272.
ГИС-технологии в сохранении и исследовании топонимического наследия / Е.В. Захарова, И.И. Муллонен // Культурное наследие и информационные технологии: Тезисы XIV международной конференции АДИТ–2012. Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2012. C. 26.
Большой и маленький залив: [о топонимах Пиньгуба и Ялгуба] // ТВР-Панорама. 2012. 17 окт. (№ 42). С. 22.
2013

Первый карельско-русский словарь и его автор афонский архимандрит Феофан / И. И. Муллонен, О. В. Панченко. Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2013. 116 с.: ил.
Свод топонимов Заонежья / И.И. Муллонен, И.В. Азарова, А.С. Герд; под ред. А. С. Герда. Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2013. 250 с.: карты.
Большие озера маленького народа: идентификация по размеру в вепсской топонимии // Вепсские ареальные исследования: Сб. ст. / Науч. ред. Н.Г. Зайцева, С.А. Мызников. Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2013. C. 130–144.
Историко-культурное наследие Карельского Приладожья / С.И. Кочкуркина, И.И. Муллонен // Зеленый пояс Фенноскандии: Материалы международной конференции. Петрозаводск, 7–12 окт. 2013 г. Петрозаводск, 2013. C. 47.
Студенческая научно-исследовательская лаборатория ИСТОК (историческая топонимика Карелии): концепция и образовательный потенциал // Университеты в образовательном пространстве региона: опыт, традиции и инновации сборник научных статей VI Региональной научно-методической конференции. Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2013. С. 191–198.
Карельско-русские словарные записи афонского архимандрита Феофана, сделанные в Соловецкой тюрьме (1666–1668 годы) / И.И. Муллонен, О.В. Панченко // Труды КарНЦ РАН. 2013. № 4. C. 16–30.
Новое исследование по гидронимии Белозерья (отзыв на: Макарова А.А. Русская озерная гидронимия Белозерья: системно-функциональный аспект: дис... канд. филол. наук / Уральский федер. ун-т. Екатеринбург, 2012. 763 с.) // Вопр. ономастики. 2013. № 1 (14). C. 179–184.
«Язык земли»: топонимы российско-финляндского пограничья // Зеленый лист. 2013. № 3. C. 34–35.
К нашим баранам: [о том, что означают названия отдаленных районов Петрозаводска Зимник и Бараний Берег] // ТВР-Панорама. 2013. 16 янв. (№ 3). С. 21.
Деревня на горе: [о происхождении названия деревни Кинерма] // ТВР-Панорама. 2013. 20 февр. (№ 8). С. 10.
Остров водяного мха: [о происхождении названия о. Кижи] // ТВР-Панорама. 2013. 27 марта (№ 13). С. 12.
О Ладва-Ветке, Пае и Ивинке: [топонимы] // ТВР-Панорама. 2013. 22 мая (№ 21). С. 21.
Гора, где растет малина: [о происхождении названия Малиновая Варакка] // ТВР-Панорама. 2013. 20 нояб. (№ 47). С. 29.
Karjalan paikannimikartastoa: tuloksia ja ongelmia // Läänemeresoome keeled kaartidel. Õdagumeresoomõ keeleq kaartõ pääl. Itämerensuomalaiset kielet kartalla. Finnic languages on the map. 24.–26.10.2013. Kava ja teesid. Võru, 2013. C. 10.
2014

Этноязыковой и историко-культурный потенциал «Лингвистического атласа прибалтийско-финских языков» // Труды Отделения историко-филологических наук 2008–2013. М.: Наука, 2014. C. 527–542.
Материалы по северновепсской топонимии // Истоки Карелии: время, территория, народы: полевые исследования и архивные материалы: [сб. ст.]. Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2014. С. 29–54.
Заонежье на топонимической карте российского Северо-Запада // Церковь Преображения Господня на острове Кижи: 300 лет на заонежской земле: сб. ст.: [докл. науч. конф., посвящ. 300-летию Церкви Преображения Господня, Петрозаводск, 3–5 сент. 2014 г.]. Петрозаводск, 2014. С. 221–228.
Ливвики на этноязыковой карте Карелии // Карелы: осмысление исторического опыта. Anuksenlinnu: [б.и.], 2014. C. 29–32.
Квалитативные модели основной топонимии Карелии / Е.А. Быкова, И.И. Муллонен // V Всероссийская конференция финно-угроведов «Финно-угорские языки и культуры в социокультурном ландшафте России», Петрозаводск, 25–28 июня 2014 г.: материалы / Редкол. Н.Г. Зайцева, И.И. Муллонен, И.Ю. Винокурова и др. Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2014. С. 11–13.
Формирование диалектной карты карельского языка // V Всероссийская конференция финно-угроведов «Финно-угорские языки и культуры в социокультурном ландшафте России», Петрозаводск, 25–28 июня 2014 г.: материалы / Редкол.: Н.Г. Зайцева, И.И. Муллонен, И.Ю. Винокурова и др. Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2014. С. 62–66.
Об одной субстратной финно-угорской топооснове в Верхневолжье // Ономастика Поволжья: Материалы XIV Междунар. науч. конф., Тверь, 10–12 сент. 2014 г. / под ред. И.М. Ганжиной, В.И. Супруна. Тверь: Изд–во Марины Батасовой; Альфа–Пресс, 2014. С. 80–84.
«Лопарские» топонимы в южной Карелии // Краеведческие чтения: материалы VIII науч. конф. (13–14 февр. 2014 г.). [Электронный ресурс]. Петрозаводск: НБ РК, 2014. C. 268–272.
От чуди до мери (рец. на кн.: Rahkonen P. South-Eastern Contact Area of Finnic Languages in the Light of Onomastics. Jyväskylä: Bookwell Oy, 2013. 246 p.) // Вопр. ономастики. 2014. №1(16). C. 162–169.
Кивач и Кивакка: [о топонимике] // ТВР-Панорама. 2014. 26 февр. (№ 9). С. 10.
Эта неуклюжая граница: [о значении названий населенных пунктов в Карелии] // ТВР-Панорама. 2014. 29 окт. С. 21.
Чудаковатое Киндасово: [об истории названия деревни] // ТВР-Панорама. 2014. 26 нояб. С. 27.
Языковед Бубрих: [о крупнейшем отечественном финноугроведе Д. В. Бубрихе] // Карелия. Мой Петрозаводск. 2014. 1 нояб. С. 13.
2015

По деревням вепсского Прионежья / Н.А. Анхимова, И.И. Муллонен. Петрозаводск: ПИН, 2015. 71 с.
Проблемы интерпретации этноязыковой истории Европейского Севера России на материале топонимики // Вестник истории, литературы, искусства / гл. ред. И.Х. Урилов. М.: Собрание, 2015. Т. 10. С. 93–107.
Топонимные модели как маркеры формирования этнических территорий // Историческая география России: ретроспектива и современность комплексных региональных исследований (100–летие завершения издания томов серии "Россия. Полное географическое описание нашего Отечества"): материалы V международной конференции по исторической географии. СПб.: ЛГУ им. А.С. Пушкина, 2015. С. 204–208.
Формирование диалектной карты карельского языка // Истоки Карелии: время, территория, народы: междисциплинарные исследования: [Сб. ст.]. Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2015. C. 149–167.
Д.В. Бубрих и «Калевала» / И.И. Муллонен, Е.Г. Сойни // Материалы научной конференции «Бубриховские чтения: гуманитарные науки на Европейском Севере». Петрозаводск, 1–2 окт. 2015 года / Редкол.: Н.Г. Зайцева, Е.В. Захарова, … И.И. Муллонен и др. Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2015. С. 14–22.
Топонимический метод в исследовании этноязыковой истории Карелии // Материалы научной конференции «Бубриховские чтения: гуманитарные науки на Европейском Севере». Петрозаводск, 1–2 окт. 2015 года / Редкол.: Н.Г. Зайцева, Е.В. Захарова, … И.И. Муллонен и др. Петрозаводск, 2015. С. 247–256.
Толстые носы и широкие губы: идентификация по форме в топонимии Карелии // Рябининские чтения – 2015: Материалы VII конференции по изучению и актуализации культурного наследия Русского Севера. Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2015. С. 558–560.
«История, положенная на карту»: топонимические модели Карелии / Е.В. Захарова, И.И. Муллонен, Н.Л. Шибанова // Этнолингвистика. Ономастика. Этимология: материалы III Междунар. науч. конф. Екатеринбург, 7–11 сент. 2015 г. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2015. C. 121–123.
«Демонологические» названия в русской и субстратной топонимии Русского Севера и Карелии (на материале основ черт- и hiisi-) / И.И. Муллонен, Е.Л. Березович, А.А. Макарова // Linguistica. 2015. № 55. C. 187–206.
On the sources of Vepsian family names (Vepsäläisten sukunimien syntyjuurista) // Congressus Duodecimus Internationalis Fenno-Ugristarum, Oulu, 2015. Book of Abstracts / Ed. By H. Mantila, J. Sivonen et.c. University of Oulu, 2015. S. 371.
Karjalan kul'tuuran paja: Kielen, literatuuran da histourien instituuttu pidi omassah 85-vuozipäivän... / I. Mullonen; valmisti O. Smotrova // Oma Mua. 2015. 7. ligak. S. 3.
Ogneva O. Kižin suari — kižasuari vai mitahto muu? : ...paikannimilöin tutkii, filolougientiijon doktoru Irma Mullonen // Oma Mua. 2015. 23. talvik. S. 7.


БИБЛИОГРАФИЯ
Последние изменения: 27 мая 2026