Книга открывается сжатым обзором исторических этапов финско-карельско-русских культурных связей XIX-ХХ веков. Более детально рассматривается творчество А.С. Пушкина и Е.А. Баратынского в контексте межнациональных литературных и культурных связей. Освещаются также проблемы становления сравнительно более молодой карельской литературы, у которой во многом общие с финской литературой фольклорные истоки, получившие наиболее яркое выражение в <Калевале> и <Кантелетар>. Раздел <Материалы> включает переписку Элиаса Лённрота с Я.К. Гротом и Арвида Ярнефельта с Л.Н. Толстым. В обоих случаях переписка, снабженная обстоятельными вступительными статьями и комментарием, наглядно свидетельствует о стремлении выдающихся представителей соседствующих народов к культурному сближению и взаимопониманию.