В словарь включено более 650 ойконимов - наименований населенных мест южной Карелии, где традиционно проживают карелы-ливвики. Издание продолжает вышедший в 2021 г. "Словарь названий населенных мест карелов-людиков" и построено по тому же принципу. В каждой словарной статье приводится русское и карельское название поселения. Прослежена история становления топонима по историческим источникам и картам на протяжении почти пятисот лет, начиная с середины XVI в. В заключительном разделе статьи предлагается расшифровка происхождения названия, благодаря чему восстановлены имена основателей и первых жителей многих деревень, раскрыты некоторые страницы местной истории и географии.
Словарь привлечет внимание специалистов, а также широкого круга читателей, интересующихся историей, культурой, географией и языками Карелии.