Одна из важных сторон научной деятельности известного фольклориста Ю. А. Новикова - это его работы в области собирания фольклора. В 1956 г. состоялась его первая экспедиция в Заонежье и другие районы Карелии вместе с группой студентов Московского государственного университета. В 1969 г. Ю. А. Новиков совместно с Б. П. Кербелите обследовали восточную часть Пудожского района Карелии. Представлены результаты этой собирательской работы на основе материалов, имеющихся в Научном архиве Карельского научного центра РАН.