Монография подготовлена по результатам исследований по одноименному проекту РФФИ. В работе представлены и проанализированы разнообразные материалы по уникальному заонежскому диалекту и исследован связанный с ним литературный процесс. Диалект в настоящее время практически не звучит в Заонежье, , утрачена передача самобытной речи от поколения к поколению. Сохранность заонежского диалекта, представляющего одну из языковых традиций русского языка, связывается в основном со сферой культурных практик.
Книга предназначена для работников сферы культуры, науки, образования, а также всех, кто интересуется данной темой.