В статье анализируется один эпизод в Житии Александра Ошевенского - памятнике севернорусской агиографии XVI в. (1567). Текстологический анализ списков Жития позволил сделать вывод о том, что рассказ о переселении отца Александра Ошевенского - Никифора Ошевня из Белозерского княжества в Каргопольскую землю в 1440-е гг. в своем первоначальном виде не сохранился. Автор статьи предпринял попытку реконструкции и комментирования этого фрагмента. Причиной переезда Никифора стало «насилие» белозерских властей; в описании конфликта агиограф противопоставил друг другу новгородское Каргополье и подконтрольное Москве Белозерье. В ходе редактирования Жития мотивы «насилия» белозерских правителей и «изгнания» родителей святого были сняты. Редактирование имело идеологические причины и затронуло также церковную Службу Александру Ошевенскому.