Novak, Irina List of publications

Articles

16. «Глухой» и «звонкий» карельский: диалектные маркеры на кластерных картах
    Новак И.П. Ученые записки Петрозаводского государственного университета. Т.44. № 7. 2022. C. 54-63. DOI: 10.15393/uchz.art.2022.817 (RSCI)
17. Analysis of Karelian dialect division based on algorithmic clusterization
    Novak I., Penttonen M. Linguistica Uralica. Т. 57. № 2. 2021. P. 81–101. DOI: 10.3176/lu.2021.2.01 (Scopus, RSCI, RSCI (WS))
18. Part of speech and gramset tagging algorithms for unknown words based on morphological dictionaries of the Veps and Karelian languages
    Krizhanovsky A., Krizhanovskaya N., Novak I. Management in Data Intensive Domains. DAMDID/RCDL 2020. Communications in Computer and Information Science, vol 1427. Springer, Cham. 2021. Pp. 163-177. DOI: 10.1007/978-3-030-81200-3_12 (Scopus, Google Scholar)
19. Базовая лексика карельского и вепсского языков в лингвогеографическом аспекте
    Новак И.П. Вестник угроведения. Т. 11. № 1. 2021. C. 90–101. DOI: 10.30624/2220-4156-2021-11-1-90-101 (Web of Science, Scopus, RSCI, RSCI (WS))
20. Коллекция тверских карельских диалектных материалов в фонограммархиве ИЯЛИ КарНЦ РАН
    Новак И.П. Ученые записки Петрозаводского государственного университета. Т. 43. № 1. 2021. C. 41-51. DOI: 10.15393/uchz.art.2021.566 (RSCI)
21. The linguistic corpus VepKar is a language refuge for the Baltic-Finnish languages of Karelia
    T.P. Boyko, N.G. Zaitseva, N.B. Krizhanovskaya, A.A. Krizhanovsky, I.P. Novak, N.A. Pellinen, A.P. Rodionova, E.D. Trubina. Transactions of Karelian Research Centre of Russian Academy of Science. No 7. Multidisciplinary scientific research at KarRC RAS. 2021. C. 100-115. DOI: 10.17076/them1415 (in Russian) (RSCI, Google Scholar)
22. Недостающее звено в исследовании фонетической системы ингерманландских говоров финского языка
    Новак И.П., Сойни Е.Г. Ежегодник финно-угорских исследований. Т. 15, № 4. 2021. C. 738-741. DOI: 10.35634/2224-9443-2021-15-4-738-741 (Web of Science, RSCI, RSCI (WS))
23. Применение методики кластеризации в решении проблем диалектного членения карельского языка (на примере дистрибуции переднеязычных щелевых согласных)
    Новак И.П. Урало-алтайские исследования. № 2 (41). 2021. C. 103–132 (Scopus, RSCI, RSCI (WS))
24. Язык тверских карелов: четыре века истории
    Новак И.П. Ученые записки Петрозаводского государственного университета. Т. 43. № 7. 2021. C. 38–47. DOI: 10.15393/uchz.art.2021.678 (RSCI)
25. K 90-летию прибалтийско-финской лингвистической школы Kарелии
    Захарова Е.В., Новак И.П. Linguistica Uralica. Т. 56. № 2. 2020. C. 151-158 (Scopus, RSCI, RSCI (WS))
26. To the 130^th anniversary of D. V. Bubrikh: clusterization in confirmation of the unity of the karelian language
    I.P. Novak. The conference "Bubrikh readings: a documented vernacular". 2020. C. 30-33 (in Russian) (RSCI)
27. Development of rules of generation of nominal word forms for new-written variants of the Karelian language
    Novak I.P., Krizhanovskaya N.B., Boiko T.P., Pellinen N.A. Vestnik ugrovedenia = Bulletin of Ugric Studies Vol. 10, No 4. 2020. C. 679–691. DOI: 10.30624/2220-4156-2020-10-4-679-691 (in Russian) (Web of Science, Scopus, RSCI, Google Scholar)
28. New written Tver Karelian dialects wordform generator. Свидетельство о гос. регистрации программы для ЭВМ Федеральной службы по интеллектуальной собственности № 2019665163 от 20 ноября 2019 г
    Крижановская Н.Б., Новак И.П. Официальный бюллетень «Программы для ЭВМ. Базы данных. Топологии интегральных микросхем». № 11 (20.11.2019). 2019 (RSCI, Google Scholar)
29. Venäjän kielen vaikutus tverinkarjalan murteiden äännejärjestelmään
    Novak Irina. Uralica Helsingiensia, № 14. Helsinki: Finno-Ugrian Society. 2019. Pp. 227-248
30. Богослужебный текст как источник исследования диалектной специфики карельского языка
    Новак И.П. Ученые записки Петрозаводского государственного университета. № 7 (184). 2019. C. 90–95. DOI: 10.15393/uchz.art.2019.392 (RSCI)

Novak, Irina